주메뉴 바로가기 본문 바로가기

보도자료

  • 프린트 하기
테이블
한의학연, 3000여개 표준한의학용어 온라인서비스 개시 2015-03-16

[대전=충청일보 이영호 기자]3300여개의 표준 한의학 용어와 정의를 체계적으로 정리한 자료를 온라인으로 손쉽게 찾아볼 수 있는 시스템이 개발됐다.
 

한국한의학연구원(원장 이혜정)은 한의학 용어 표준화를 위한 '표준한의학용어집 온라인 서비스 시스템' 구축을 마치고 서비스에 들어갔다고 12일 밝혔다.
 

그동안 한의계는 한의학 역사만큼이나 오랜 기간 생성되고 소멸된 용어와 국내는 물론 중국, 일본 등에서 사용되는 용어를 섞어 사용해 왔다.
 

이 때문에 한의학 학술 연구 임상 등 여러 분야에서 정보 공유 및 의사소통에 혼선이 적지 않았다. 
 

표준한의학용어집은 이런 문제를 해결하기 위해 대한한의학회(회장 김갑성)가 국내에서 사용되는 한의학 용어 및 정의를 체계적으로 정리한 자료다.
 

한의학연구원은 표준한의학용어집 콘텐츠를 바탕으로 이번에 온라인 서비스 시스템을 구축했다.
 

이 시스템에는 국문의 경우 3398개, 영문은 3천568개의 표제어(서적에서 특정항목을 찾기 편리하도록 풀이해 놓은 말)가 수록돼 있다. 
 

표제어는 변증, 병증, 본초 및 방제, 생리, 진단, 체질, 치법, 침구, 해부 등으로 분류돼 있다. 
 

이 시스템은 누구나 용어 검색을 이용할 수 있도록 구성했고, 로그인을 한 사용자에게 검색 결과에 대한 자신의 의견을 제시할 수 있도록 한 게 특징이다.
 

제시된 의견은 정기적으로 취합·분석돼 표준한의학용어집에 반영될 예정이다.
 

이혜정 원장은 "표준한의학용어집 온라인 서비스는 한의학연구원의 기술력과 대한한의학회의 표준한의학용어 콘텐츠가 만나 탄생한 시스템"이라며 "한의학 용어 표준화가 서둘러 진행될 수 있도록 한의계와 긴밀한 협력체제를 유지해 나가겠다"고 말했다.

 

출처 : http://www.ccdailynews.com/news/articleView.html?idxno=757538

%s1 / %s2
 
Total. 132
정보마당 > 보도자료 게시판
공지
한의학연, 제13차 ISO 전통의학 총회서 신규 표준안 100% 상정 쾌거제13차 ISO 전통의학 총회서 신규 표준안 100% 상정 쾌거- 신규 국제표준안 총 36건 중 한국 제안 10건 전부 상정 -□ 한국한의학연구원(원장 이진용, 이하 한...
hwp
공지
한의학 전기식 뜸 자극기 ‘온구기’ ISO 국제표준 제정한의학 전기식 뜸 자극기 ‘온구기’ ISO 국제표준 제정한의학硏, 온구기 세계시장 주도권 선점 기대한의학의 주요 치료법인 뜸의 전기식 형태인 온구기(溫灸器...
jpg
공지
[기고문] 한의학 세계화를 위한 준비 ‘표준화’[헤럴드광장] 한의학 세계화를 위한 준비 ‘표준화’ 2020-07-17 헤럴드경제 국제표준화기구(ISO)에 전통의학 기술위원회 249(Technical Committee 249·이하 ...
파일없음
2016-06-27
전통의학분야 ISO 7차 총회, 로마에서 열려전통의학분야 ISO 7차 총회, 로마에서 열려 한국, 중국, 일본, 캐나다 등 13개국 204명 참여 [왓처데일리] 지난 6일부터 9일까지 제7차 국제표준화기구(ISO) ...
파일없음
2016-06-27
전통의학 분야 ISO 7차 총회, 로마서 개최한·중·일·캐나다 등 13개국 204명 참여 한국, 신규국제표준안 3건 제안…ISO 표준 제정 공로상 시상  [한의신문=윤영혜 기자]제7차 국제표준화기구(이하 ISO) ...
파일없음
2016-06-27
한의학 표준, 의미와 현황은? 일회용 멸균호침부터 이침·피내·뜸까지…꾸준히 ‘영역 확장 중’일회용 멸균침, KS 인증 실시로 소비자 신뢰 확보   [한의신문=민보영 기자] 전침용 일회용 멸균호침이 지난 16일 단체 표준에 등록됨에 따라 한의약의 표준...
파일없음
2016-06-22
전기식부항기·매선침 등 표준화 작업, 한국이 주도한다전기식부항기·매선침 등 표준화 작업, 한국이 주도한다 한의학연, ISO 7차 총회서 신규국제표준안 3건 제안   [민족의학신문=신은주 기자] 전통의학분야 ...
파일없음
2016-05-11
한의학연, 개발도상국에 한의학 발전 경험 전수  【대전=뉴시스】이시우 기자 = 한국한의학연구원(KIOM)은 개발도상국 보건의료 전문가에게 한의학의 우수성을 소개하는 '전통의학의 현대화 과정'을 진행...
파일없음
2016-05-09
[사이언스 리뷰] 로봇기술과 한의학 융합으로 선진의학 선도해야아침에 일어나니 스마트워치가 현재의 맥파 정보와 피로회복 정도를 알려준다. 화장실에 가니 스마트 변기가 나의 위장, 소장, 대장의 건강 상태를 파악한다...
파일없음
2016-05-04
"R&D·표준 연계로 국제 표준 선점해야"…선순환 생태계 필요`제4차 국가 표준기본계획` 시행 첫 해를 맞아 새로운 표준 생태계 조성이 필요하다는 주장이 나왔다. 표준을 둘러싼 국가 간 경쟁이 치열한 가운데 연구개발...
파일없음
2016-05-02
[과학특집-한국한의학연구회] 한의약 표준화로 독보적 연구 개발 확대2012년 전통의약분야 표준제정 위해 설립, 한의약분야 관련 중심 조직·기관으로 성장 지난 11월 韓·中 주도적 참여로 제정 성공, 양국 연합한 전통의학 국제...
파일없음
2016-05-02
한의학硏, 국제표준화활동 국내 간사기관 지정【 대전=김원준 기자】한국한의학연구원(KIOM)은 식품의약품안전처로부터 한의약 분야 국제표준화기구 기술위원회(ISO TC249) 국내 간사기관으로 지정받았다...
파일없음
2016-04-28
한의학연, 한의약 분야 산업표준개발협력기관 지정[메디컬투데이 박종헌 기자]한국한의학연구원(이하 한의학연)은 식품의약품안전처로부터 한의약 분야의 국가표준을 관리하는 산업표준개발협력기관(COSD)...
파일없음
2016-04-25
[대덕포럼] 한의약 세계화를 위한 지혜단순 의료 초월 한국문화 전파 중의약 국가적 지원 해외 진출 국제표준 선점 경쟁·협력 필요 권오민 한국한의학연구원 부원장 '한의약의 세계화란 무엇인...
파일없음
2016-04-07
정부, 한의학의 전략적 표준화 추진한다정부, 제4차 국가표준기본계획 발표  [한의신문=김대영 기자] 정부가 한방진료의 안전성을 확보하기 위한 국가‧국제표준 개발 및 확산에 나서기로 했다.정부...
파일없음
2016-03-07
[사이언스리뷰] 중국의 전통의학 표준화, 우리도 적극 나서야중국의 역사를 살펴보면 춘추전국시대 중국을 통일한 진시황은 길이·부피·무게 단위인 도량형을 통일하는 제도를 만들어 공표하면서 지역마다 제각각이었던 ...
파일없음
2016-02-26
감기·불면증·소화불량 한의진료 표준화..한의학 영역 넓힌다2016~2020년 제3차 한의약육성발전종합계획올해 20개 주요 질환 표준진료 지침 개발한방물리치료·추나요법 등 건강보험 적용 올해 20개 주요 질환 표준진료 ...
파일없음
2015-09-24
고혈압·중풍·난임 등 한의표준임상진료지침 개발 1차 대상 선정고혈압·중풍·난임 등 한의표준임상진료지침 개발 1차 대상 선정 특위, 신규 진료지침 대상 22개와 경항통 등 이미 개발된 10개 포함 32개 질환-증상 발표  ...
파일없음
2015-09-14
임상진료지침 개발, 한의학의 국민 신뢰성 제고진료 편차 줄여 공공의료 진입해야 ‘표준’용어는 한의계 컨센서스 담겠다는 뜻 개발된 후엔 교육과정 전적으로 반영돼야 [민족의학신문=박애자 기자] 현재 ...
파일없음
2015-09-11
표준화 교육, 중소기업 혁신에 긍정적 영향 미쳐표준화 교육, 중소기업 혁신에 긍정적 영향 미쳐 표준협회, 기술경영경제학회와 함께 표준화 정책 우수논문 특집호 발간   한국표준협회(회장 백수현, 동국대...
파일없음
2015-07-10
한의학이 나가야 할 길은 치료기술 표준화[민족의학신문=김춘호 기자] 한의계의 현안과 대책에 대해 각 한의과대학장들과 보건복지부 관계자들이 모여 논의를 하는 시간이 마련됐다. 한국한의과대학...
파일없음
2015-06-24
남동우 교수 '침 시술의 감염관리 국제표준 제정 제안' 채택[민족의학신문=박애자 기자] 경희대학교한방병원(병원장 최도영) 침구과 남동우 교수가 ‘침 시술의 감염관리와 국제표준 제정’을 제안, 만장일치 승인을 이...
파일없음
2015-03-16
한의학연, 3000여개 표준한의학용어 온라인서비스 개시[대전=충청일보 이영호 기자]3300여개의 표준 한의학 용어와 정의를 체계적으로 정리한 자료를 온라인으로 손쉽게 찾아볼 수 있는 시스템이 개발됐다.  한국...
파일없음
1 2 3 4 5 6 7